2024年4月14日 星期日

長坑里的「坑口」、與「舊社」

 認識八里-長坑里的「坑口」、與「舊社」

舊社:

1904台灣堡圖和1921的台灣地形圖,只有「倒松」沒有「舊社」這地名,到1989年台灣經建1版地形型圖裡面出現倒松和舊社,到了2003年台灣經建3版地形型圖舊社還在,倒松就不見了,這是很明顯的錯誤標示,隨便更動地名會讓後代的人無所遵循,因為我在做倒松那邊的田野調查時,那裡的人很明顯的說只有倒松沒有舊社這個地名,最後連新北市行政區域圖八里區裡面的倒松被改成舊社了。舊社這名稱,這裡的人還有人沒聽過倒是真的。舊社的最早出處應該是《諸羅縣志》的「…八里坌社,舊在淡水港西南之長豆溪;荷蘭時,後壟最悍,殲之幾無遺種,乃移社港之東北。」。曾經在那裏做田調,可是沒有人知道有那個地名。因此舊社應該是根據《諸羅縣志》的記載,至於現在舊社的稱呼,詳細的位置應該是後來發現考古遺址才出現的稱呼。

兩百年前的契約書:原有舊社在八里坌長道坑口舊社庄

1829/道光 9 8月。杜賣斷根水田埔園契。吳萬賀、峰秀兄弟杜賣土地給楊仰記。土地位址:八里坌長道坑口舊社庄。

東至小溝車路為界,西至山頂崙尖分水為界南至坑底為界,北至小岸外莊家園為界;另帶厝地壹處,東至車路,西至崁頂,南至楊家厝,北至竹圍外吳家園為界。

以標示位置來看很像「楓林坑」

摘自「國家文化資料庫」內之《妙心寺藏古文書數位資料庫》第31列。