2019年3月28日 星期四

台語文

這星期還是請李恆德老師上台語文的課
當然李老師會從所謂的河洛漢語開始,說明我們現在使用者台語文一系列的變化。特別是李老師用音韻來解釋台語發音可以用唸的,也可以用場唱的,只要把其中的某些音拉長就可以了。
最經典的是江蕙的一首歌
我欲甲你攬牢牢 因為驚你半暝啊爬起來哭
所以不需要再去學怎麼唱,只要把音韻發出來就好了。
至於台語文的美,只能說我們的老祖宗把台語文修飾得太美了,如果不是從娘胎開始聽,等到長大根本學不來。
不過這也很符合現代的語言學,根據研究的結果,一個地方語言分類越複雜,表示這個地方是語言文化的起始地
台語文的發音非常複雜而且又多變,說明著,這是一個很古老的語言,當然李老師直接就用康熙字典的發音來證明台語文是隋唐時代的語言。